ачи

АЧИ (12) союз. В зависимой части сложного предлож. в усл. знач. (обычно перед главным предлож.). Если:

ачи кде оц҃и и бра(т)ѥ. въ своѥи гроубости. боу [вм. боудоу] криво написалъ. не исправилъ а сами исправлѩче цтите. ПрЛ XIII, 148 об. (запись); а псалъ филипъ. михалевъ с҃нъ морозовица. аци буду въ младооумьи своѥмь. кдѣ помѩлъ не клѣните Ирм 1344, 82 (запись); а писалъ. марко ве(ч)ровиць. демидовъ с҃нъ. ачи где буду. ѡписалъсѩ. и вы ѡтьци. и брать˫а поите исправливаюцѩ а мене не клините. Паракл 1369, 137 (запись); Иже холопъ оударить свободна мужа. а вбѣжить в хоромы а г(с)нъ его не выдасть. то платити за нь г(с)ну •в҃і҃• гри(в). и за тѣмь аци гдѣ налѣзеть оудареныи своего истьцѩ. кто оударилъ то ˫арославъ былъ ɤсътавилъ оубити. РПрМус сп. XIV, 13 об.